Loud, Loud, Loud (tradução)

Original

Aphrodite's Child

Compositor: Costas Ferris / Vangelis

No dia em que as muralhas das cidades ruírem
Descobrindo nossas almas nuas,
Todos nós começaremos a cantar,
Berrar, gritar
Alto, alto, alto, alto

O dia em que os cavalos dos circos pararem de obedecer,
Correndo rapidamente pelos vales verdes,
Nós cantaremos, berraremos, gritaremos
Alto, alto, alto, alto

O dia em que os carros irão cair em precipícios
Com suas rodas girando em falso,
Nós correremos pelas estradas vazias
Berrando, gritando, cantando
Alto, alto, alto, alto

O dia em que garotos deixarão de ser soldados,
E soldados pararão de brincar de jogos de guerra,
Nós vamos cantar, chorar e gritar
Alto, alto, alto, alto

O dia irá chegar
E todos nós acordaremos
Ouvindo e gritando de prazer
E berrando junto com os loucos
Alto, alto, alto, alto

O dia em que o mundo virará de cabeça para baixo
Nós correremos juntos em círculos
Gritando, cantando, berrando
Alto, alto, alto, alto
Alto, alto, alto, alto
Alto, alto, alto, alto